کتاب «تاریخ جهان» نوشته فیلیپه فرناندس آرمستو و ترجمه شهربانو صارمی از سوی نشر ققنوس منتشر شد. در این کتاب زندگی و هنر انسان‌ها، از دوران نخستین سکونتگاه‌های بشر روی زمین تا پایان قرن بیستم، روایت شده است.

«تاریخ جهان» نوشته فیلیپه فرناندس آرمستو و ترجمه شهربانو صارمی جدیدترین کتاب منتشر شده نشر ققنوس در حوزه تاریخ است. در این کتاب زندگی و هنر تمامی انسان‌ها از هر فرهنگ و تمدنی از نخستین سکونت‌گاه‌ها تا پایان قرن بیستم درج شده است.

کتاب 30 فصل دارد که عناوین 10 فصل نخست آن به ترتیب عبارتند از «پس از یخبندان: مسکون شدن زمین»، «خروج از گل و لای: زراعت و گله‌داری پس از عصر یخبندان»، «دره‌های رودخانه‌ای بزرگ: تغییرات شتابان و دولت‌های در حال پیدایش»، «تمدن‌های متوالی: بلندپروازی و بی‌ثباتی»، «بازسازی جهان: بیداری‌ها، نوآوری‌های جدید و حدود آنها»، «مکتب‌های مهم»، «امپراتوری‌های بزرگ»، «جهان پس از امپراتوری‌ها: مشکلات امپراتوری‌ها در اوراسیا و آفریقا، حدود 200 تا 700 میلادی»، «ظهور ادیان جهانی: مسیحیت، اسلام و آیین بودا» و «بازسازی جهان: نوآوری و نوسازی مرزهای محیطی در اواخر هزاره اول».

عناوین فصول 11 تا 20 به ترتیب «مبارزه با انزوا: حدود 1000 تا 1200 میلادی»، «مرزهای صحرانشینان: دنیای اسلام، بیزانس و چین، حدود 1000 تا 1200 میلادی»، «جهانی که مغول‌ها ساختند»، «انتقام طبیعت: طاعون، سرما و مرزهای فاجعه در قرن چهاردهم»، «دنیاهای در حال توسعه: تجدید قوا در اواخر قرن چهاردهم و پانزدهم»، «جولانگاه امپراتوری‌ها: امپراتوری‌های جدید در قرن شانزدهم و هفدهم»، «انقلاب اکولوژیکی قرن شانزدهم و هفدهم»، «انقلاب‌های فکری: دین و علم در قرن شانزدهم و هفدهم»، «دولت‌ها و جوامع: تغییرات سیاسی و اجتماعی در قرن شانزدهم و هفدهم» و «انگیزه رشد: اقتصاد جهانی در قرن هجدهم».

عناوین فصل‌های 21 تا 30 به ترتیب عبارتند از «عصر تعامل جهانی: گسترش و برخورد امپراتوری‌ها در قرن هجدهم»، «مبادله روشنگری: اندیشه قرن هجدهم»، «جایگزین نیروی عضلانی: انقلاب انرژی»، «قالب اجتماعی: کار و جامعه در قرن نوزدهم»، «استیلای غرب در قرن نوزدهم: انتقال قدرت به غرب و ظهور استعمار جهانی»، «اوضاع در حال تغییر: تحولات سیاسی قرن نوزدهم»، «ذهنیت قرن بیستم: علم غربی و دنیا»، «نظم و بی‌نظمی در جهان: خط مشی سیاسی جهان در قرن بیستم»، «در پی مدینه فاضله: جامعه مدنی در قرن بیستم» و «زیست‌کره محصور: محیط زیست قرن بیستم».

از جمله ویژگی‌های مهم این کتاب پرداختن به مسائل روز دنیا از جمله مقوله بحران محیط زیست است. همچنین نویسنده در طی فصل‌هایی به نقد تمدن غرب، به‌ویژه وجه استعماری آن پرداخته است.