یکی از خصلتهای مشترکی که اکثریت قریب به اتفاق جهانگردان خارجی در خصوص مولفه های شخصیتی ایرانیان به آن اشاره نموده اند؛ ادب و نزاکت و رعایت ادب در تعاملات اجتماعی می باشد. شاردن در سفرنامه خود می نویسد . . .

کافه تاریخ- سبک زندگی

 

یکی از خصلتهای مشترکی که اکثریت قریب به اتفاق جهانگردان خارجی در خصوص مولفه های شخصیتی ایرانیان به آن اشاره نموده اند؛ ادب و نزاکت و رعایت ادب در تعاملات اجتماعی می باشد. شاردن در سفرنامه خود می نویسد: «ایرانیان با ادب و نزاکت سخن می گویند. آیین سخن گفتن ایرانیان بسی دلنشین، مهرآمیز و مردمی است. در وقت پذیرایی به کسی که به دیدارش آمده با گشاده رویی و لبخندی نوازشگر، تعارف و خوشامدگویی و از این دست را بر زبان می آورند؛ «صفا آوردی»، «خوش آمدی»، « شما خالی بود». یکی از نزاکتهایی که در زبانشان وجود دارد این است که همیشه در حرف زدن چه از دیگران باشد و چه از خودشان سوم شخص به کار می برند. باز هم تکرار می کنم ایرانیان یقیناً مهربانترین مردم جهان  هستند. گیراترین روشها، جذابترین هنجارها، لطیف ترین خلق و خوی ها را دارند.»

منبع:

سیاحت‌نامه شاردن،ترجمه محمد عـباسی،تـهران،امیرکبیر، 1362، ص 38