کنایه در تاریخ ادبیات ایران و همچنین تعاملات روزانه مردم، کاربردهای فراوانی داشته است. کنایه به قدمت اسطوره است و خطاست اگر بخواهیم برای آن نقطه شروعی در تاریخ پیدا نماییم. با این همه رسم بر این است که مفاهیم اولیه کنایه را در یونان باستان جستجو کنند . . .
سعید بیابانکی از جمله شاعرانی است که همواره با سرودههای متفاوتی مخاطبان را همراه کرده است، کتاب «نامههای کوفی» نیز با چنین رویکردی منتشر شد و اکنون بازخوانی برخی اشعار آن کتاب در این روزها تلنگری دوباره است.