زمانی که غریو عمال ناسیونال سوسیالیزم هیتلری در آلمان و ایتالیا و اسپانیا گوش مردم آزاد اندیش دنیا را می آزرد، یکی از مزدوران آن در ایران به نام سیف آزاد، مدیرنامه ی ایران باستان می کوشید در نشریه مصوب خود که سراسر مدح رهبر آلمان بود، دو پیشوای ایران و آلمان را با هم برابر جلوه دهد و آنان را به هم نزدیک تر سازد.