بالای هر نسخه نوشته شده بود: «در هر چهل سال یکبار منتشر میشود»
بسیاری از نشریات ایرانی در زمان قاجاریه در کلکته و استانبول منتشر میشدند. این روزنامه ها نقش موثری در وقایع مهمی مانند انقلاب مشروطه داشتند اما اینکه چطور روزنامه های مذکور به دست ایرانیان می رسیدند موضوع بسیار جالب توجهی است.
باستانی پاریزی در این باره می نویسد:
شاید قدیمی ترین نشریه فکاهی ایران، روزنامه شاهسون باشد که به سال 1306 ق در استامبول منتشر می شد و مضحک و پر از ریشخند بود. این روزنامه را منسوب به طالبوف کردهاند و مخفیانه در 300 نسخه منتشر میشد. بدین طرز که روزنامهها را به پاریس و لندن میفرستادند و از آنجا به صورت نامه خصوصی برای رجال ایران فرستاده می شد که پست سانسور نکند. بالای هر نسخه نوشته شده بود: «در هر چهل سال یکبار منتشر میشود»
منبع: محمد ابراهیم باستانی پاریزی، مقاله جراید فکاهی در ایران.